La génération des réseaux sociaux

Ma traduction (source).

Zen-Pencil-129-fr

Publicités

Du « greenwashing » durable

Le « greenwashing » consiste à donner une image écolo à un produit ou un processus par des mesures superficielles, au mieux insuffisantes et au pire parfaitement inutiles. Ce petit film en illustre l’ampleur et la dangerosité.

Comment voter (épisode 1)

La première version de la vidéo a heurté la sensibilité de certaines personnes et été considérée comme sexiste.

C’est bien involontaire, j’ai mis des présentateurs stéréotypés qui correspondent à la vision (limitée) que j’ai des shows TV: un homme en costard-cravate et une femme plutôt sexy.

Dans la première version, on pouvait considérer que l’homme avait le dialogue le plus intelligent (tout à fait par hasard), dans cette deuxième version c’est la blonde qui a le beau rôle.

Il serait théoriquement possible de changer de personnage, mais ce serait coûteux en temps et surtout, les blondes botoxées aux gros seins existent et elles ont aussi le droit d’être représentées sans être moquées.